Nouvel extrait d'Eclipse : tu seras toujours ma Bella

Même si on en a déjà eu un aperçu avec les différentes bande-annonces, c'est une des scènes romantiques du livre donc si vous voulez gardez la surprise... ne regardez pas !

Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs) :

Bella : Pourquoi tu t'opposes autant à ce que je devienne comme toi ?

Edward : Je te l'ai déjà dit

Bella : Soit honête avec moi. Il y a autre chose ?

Edward : Je connais les conséquences de la décision que tu es en train de prendre. Je les ai vécues et te faire endurer cela... Tu crois que j'ai une âme mais moi pas. Mettre en péril ton âme pour ne pas te perdre c'est la chose la plus égoïste que j'aurais jamais faite . 

Bella : je croyais que tu pensais que je serais différente. Tu sais que je ne serai plus aussi chaude, que je n'aurai plus le même arôme.

Edward : tu seras toujours ma Bella

Comments

[sillyhay]

c mignoooooon lol. Très jolie scène