Voici quelques photos de la conférence de presse qui s'est tenue hier à Los Angeles : 

Traduction (merci à Iwry Twilight-Belgium)

Kristen: Chacun aime interpréter les choses à sa façon. Personnellement je pense que Breaking Dawn sera interdit au moins de 13 ans... J'en sais rien, on verra bien quand il sortira. Mais... (elle est coupée par une journaliste) Non, allez-y, j'allais dire une bêtise de toute façon.
Journaliste: Pourquoi recommanderais-tu à quelqu'un d'aller voir Eclipse?
Kristen: Pour un fan du livre, je n'ai évidemment pas besoin de lui donner de raisons mais pour celui/celle qui ne l'a pas lu, j'ai l'impression que ce film peut être vu indépendamment des autres, on peut comprendre sans avoir vu les deux premiers. Eclipse a un point de vue plus mature, le triangle amoureux atteint son apogée, on arrive en quelque sorte à une conclusion. Il y a aussi beaucoup plus d'action, juste par rapport à l'histoire: de nouveaux vampires essaient encore de tuer Bella, mais ils sont beaucoup plus nombreux et un combat prend place. Pour quelqu'un qui n'est pas fan de la saga, le film a plus de dynamique que les précédents. Enfin, c'est mon avis.

source et source

source

David Slade n'a pas été très communicatif pendant la durée du tournage d'Eclipse mis à part quelques lignes de temps en temps sur son twitter officiel. Nous apprécions d'autant plus qu'il ait donné cette interview où il parle d'Eclipse.

Extraits traduits par TwilightFrance :

"Bonjour. Mon nom est David Slade. Je suis un réalisateur et j'ai réalisé 30 Jours de Nuits, un film de vampires. J'ai aussi réalisé Hard Candy, un thriller psychologique. Et mon nouveau film est Eclipse, de la saga Twilight.

Parmi les 3 films [de la franchise], nous avons eu la chance d'avoir le meilleur récit, avec le plus de scènes d'action. Que se soit avec le passé des personnages et les différents récits plus importants, nous avons aussi cette énorme bataille avec de multiples combats. En plus, nous avons l'armée de nouveaux-nés. C'est le côté sombre de ce film.

A côté du thème du triangle amoureux que nous connaissons dans les films Twilight, il y a un autre thème : la vengeance. Et c'est un support très riche, qui a beaucoup d'importance dans ce film. Edward a détruit l'amour de Victoria et elle veut se venger. Et le terme de vengeance est fréquemment utilisé dans les films romantiques. Donc, je suppose que ça peut fonctionner dans ce film, tout en y mettant beaucoup plus de scènes d'action. Un de mes objectifs était de faire un scénario qui devait rendre Edward effrayant, parce que c'est un vampire à chaque tombée du jour, vous voyez... Et il y a son côté carnivore en-dessous de la surface.

Nous sommes donc allés tourner en extérieur et nous avions beaucoup de passages dans le livre qui nous ont aidé à cerner le personnage [d'Edward], en nous montrant tout le potentiel que possède un vampire pour être un vrai tueur. Et à la fin, dans une scène en particulier, que je ne veux pas révéler maintenant, il devient véritablement dangereux et c'était l'une des choses que j'ai voulu montrer.

Nous voyons les vampires nouveaux-nés pour la première fois et nous avons découvert à travers cette histoire qu'ils sont plus forts, plus puissants qu'un vampire plus âgé... J'ai voulu leur donner plus d'importance que dans le livre. Mais c'était un vrai défi de comprendre réellement ces personnages et ce qu'ils ressentent. C'était intéressant, notamment de voir Xavier Samuel (Riley) passer à travers différentes phases émotionnelles. Voir que l'anxiété était très proche de la colère et que la colère était très proche de la frénésie et ainsi observer que son premier meurtre rassemblait toutes ces phases... Et bien sûr, tout ceci doit être transposé par les acteurs, afin d'obtenir une incroyable frénésie. Et j'ai conservé des moments pour qu'on puisse voir comment le personnage évoluait, comment il arrivait à mieux se contrôler au fur et à mesure du film. Et oui, il amène aussi une touche d'action parce qu'il a une armée... Et une armée, ça part à la guerre.

Si vous avez lu les livres, vous savez déjà qu'ils vont créer une alliance et se regrouper pour la bataille finale qui se passe à Forks. Et si vous ne les avez pas lu, je dirai juste qu'il y a beaucoup de choses et de scandales dissimulés en arrière plan."

source et source

source

Muse n'a aucun problème à figurer sur les bandes originales de la saga Twilight malgré les critiques dont le groupe fait l'objet. Bien au contraire. "Bien sûr, ça nous est égal", a déclaré le leader du groupe, Matt Bellamy. 

"Nous avons gagné beaucoup de fans grâce à Twilight. Ca ne me dérange pas du tout. Quand vous êtes un groupe, vous êtes représentés partout. C'est formidable d'être impliqué et c'est amusant. J'aime beaucoup les films. Ils sont vraiment sympas et nous espérons que ça continuera et que nous ferons une autre chanson." 

Le titre Supermassive Black Hole pouvait être entendu dans le premier film. Ils étaient crédités également dans le deuxième volet et pour le prochain, ils ont écrit une chanson sur mesure: Neutron Star Collision.

source

Kristen Stewart et Taylor Lautner continuent leur tournée promo d'Eclipse. Les voici maintenant en Corée. Je vous laisse découvrir quelques photos ainsi qu'une vidéo de la conférence de presse. Pour ceux qui souhaitent voir en direct le Korean Fan event, connectez-vous ici : http://bit.ly/bGDidu aujourd'hui à partir de 13 h / 13 h 30.

source

Reportage durant la promo en Australie. Même quand Rob n'est pas là on parle de lui. LOL

source

source via ThinkingofRob

La promo de Twilight 3 Hésitation a commencé en Australie.

Nous suivrons Kristen Stewart et Taylor Lautner tout au long de celle-ci. Je ne mettrai toutefois aucune photo concernant la vie privée de nos deux jeunes acteurs, ni des photos des hôtels où ils se trouvent. Tout cela dans le souci de préserver leur tranquilité. Evidemment pour le moment aucune promo ave Robert Pattinson n'est prévue car il se trouve toujours sur le tournage de son nouveau film "Water For Elephants".

Traduction (merci à @_Ivry_ de twilight-belgium) :

Journaliste: Taylor, vous étiez venu ici il y ans 2 ans pour le premier film. Les choses ont-elles changées pour vous ?
Taylor: Beaucoup... pour le meilleur! C'est un peu la folie depuis.
Journaliste: Vous retenez plus d'attention
Taylor: Oui, on peut le dire.
Journaliste: Ça vous convient ?
Taylor: Oui, enfin, je m'amuse et je vis les meilleurs moments depuis ces dernières années.
Journaliste (à Kristen): Votre mère est née et a grandi ici. Vous sentez-vous proche de ce pays ?
Kristen: Je ne suis jamais venue que deux fois et ma mère râle beaucoup que je sois ici sans elle. Elle voudrait venir plus souvent, c'est chez elle ici. Mais c'est un contact que je ressens via ma mère. J'aime beaucoup le pays mais... non, pas vraiment.
Journaliste: Dennis Hopper nous a quitté. Vous aviez fait un interview avec lui il y a quelques temps. Comment l'avez-vous ressenti ?
Kristen: A cette époque je n'arrivais pas à croire qu'il veuille m'interviewer, je n'avais jamais tourner avec lui ou quoique ce soit. Ce genre d'interviews se passait entre des personnes qui se connaissaient déjà. C'était une conversation très intéressante et j'étais ravie qu'il souhaitait le faire. Son décès me chagrine, je suis heureuse d'avoir eu l'opportunité de le faire, j'ai été très chanceuse.
Journaliste: [...] Ressentez-vous encore plus de pression de satisfaire les fans ou s'est-elle dissipée à présent que le troisième volet va sortir ?
Kristen: J'ai l'impression qu'elle grandit.
Taylor: Oui, j'ai toujours ressenti la pression et on peut même dire qu'elle a un peu grandi. Lorsque nous tournions Twilight nous n'avions vraiment aucune idée que cela allait tournée de cette façon alors...
Kristen: Notre pression était personnelle, comme tout celle que l'on ressent en tournant un film. Ce n'était pas par rapport à la satisfaction des fans.
Journaliste: Et maintenant ?
Taylor: Oui, c'est un peu différent. Je ressens cette pression.
Kristen: Et c'est bien car lorsqu'on sait que tant de gens sont excités par ce qu'on fait.. on se donne encore plus.
Journaliste: Tout à fait. Eh bien, j'ai été ravie de vous rencontrer et merci de nous avoir accorder de votre temps aujourd'hui.