Voici quelques mots de la réalisatrice du film Cinquante Nuances de Grey, Sam Taylor-Johnson, sur les acteurs choisis pour le film.

Trad : Charlie Hunnam est d'abord et avant tout un acteur très talentueux et dynamique qui incarne, sans aucun doute, le niveau pur de masculinité, de charme et de mystère de Christian Grey, que les lecteurs et les fans du monde entier en sont venus à adopter.

Trad : J'ai su dès le moment où nous avons rencontré Dakota que nous avions trouvé notre Anastasia. Elle va nous apporter le parfait équilibre entre la vulnérabilité, l'insolence, la beauté et le courage.

Source : page officielle du film

Voici la traduction d'un article du Daily Mail sur le déroulement de l'audition de Charlie Hunnam et Dakota Johnson pour leurs rôles respectifs de Anastasia Steele et Christian Grey pour le film Fifty Shades. 

"Pour la plupart des actrices, elles ont décroché un rôle après une audition dans un studio de Hollywood. Pour Dakota Johnson, tout s'est passé dans une chambre d'hôtel de Los Angeles avec une star musclée britannique. Cette princesse de Hollywood était là pour le rôle de Anastasia Steele dans le film adapté du best seller érotique Cinquante nuances de Grey.
Elle a passé une audition avec Charlie Hunnam, 33 ans, un acteur plus connu pour ses rôles dans des films d'action qui avait déjà été choisi pour jouer l'amant d'Ana, un jeune et séduisant milliardaire qui fouette les femmes dans sa chambre rouge de la douleur. 

Selon certaines sources, Universal Studios avaient déjà filmé des essais de Hunnam avec plusieurs jeunes actrices, en train de s'embrasser, parler et selon un des responsables, en train "d'étreindre" ses partenaires.(pas sur de la trad le mot squeeze peut vouloir dire bcp de choses!). Toutes les candidates ont été jugées trop passives.

Mais Miss Johnson a quitté la chambre il y a une dizaine de jours après un essai réussi haut la main et a apparemment réussi ce fameux test d'alchimie qu'exigeait EL james qui disposait d'un droit de véto sur les choix du casting. Ce qui s'est passé dans la chambre d'hôtel de LA entre Charlie Hunnam et Dakota Johnson demeure un mystère mais la réalisatrice Sam Taylor-Johnson semble les avoir poussés dans leurs retranchements dans tous les sens du terme.

Selon certaines sources, James a insisté sur le fait que les deux acteurs ne devaient pas simplement incarner les personnages à l'écran mais devaient faire brûler entre eux la passion réciproque des deux personnages qui a aidé à faire vendre 70 millions d'exemplaires du roman dans le monde entier.

Miss James a insisté aussi sur le fait que la trilogie est davantage une oeuvre romantique que SM même si les protagonistes sont associés avec cela."

Merci pour la traduction à la Page FB de la Trilogie Cinquante Nuances de Grey

Une photo de Charlie Hunnam sans barbe où il ressemble un peu plus à l'image qu'on peut se faire de Christian Grey

A l'occasion du Red carpet pour la sortie de la 6ème saison de SOA (Sons Of Anarchy) où Charlie Hunnam tient un des rôles principaux, il a été interviewé à propos de son futur rôle de Christian Grey.

Traduction (merci à la Page Facebook de la Trilogie Cinquante Nuances de Grey)

Je suis très excité et honoré que l'on met fait fait confiance pour incarner cet extraordinaire personnage à l'écran. En dehors de la notoriété, du phénomène qu'est ce livre, le fait que ce type va prendre vie, c'est un rôle incroyable. je suis aussi très impressionné par la popularité de ce personnage si apprécié partout dans le monde. c'est un vrai honneur et je suis très excité de pouvoir le faire.

Il a également déclaré à Hollywood Reporter à propos des essais pour le casting : "Dès que nous sommes entrés dans la pièce et que nous avons commencé à lire avec Dakota, j'ai su que je voudrais jouer ce rôle parce qu'il y avait une alchimie palpable entre nous. C'était à la fois excitant, marrant, bizarre et intrigant"

FINALEMENT C'EST JAMIE DORNAN QUI INCARNERA LE ROLE DE CHRISTIAN GREY, à la suite du désistement de Charlie Hunnam

source

source

MAJ : C'est finalement Jamie Dornan qui incarnera Mr Christian Grey à l'écran. 

A peine a-t-on annoncé que ce serait Charlie Hunnam qui incarnerait Christian Grey à l'écran que les fans se déchaînent et déploient toute leur créativité et imagination à faire des montages pour nous donner un aperçu de ce qui nous attend. 

Et un autre montage très réussi pour une affiche de film "fan made"

source

C'est Dakota Johnson (fille non cachée de Don Johnson et Melanie Griffith) qui était déjà pressentie pour le rôle qui a finalement été retenue pour interpréter Anastasia Steele dans le film FIFTY SHADES OF GREY (Cinquante Nuances de Grey).

source : Fifty Shades The Movie

Voilà ma dernière acquisition chez Des perles et des Mots, une créatrice de bijoux à petits prix. Vous aimez ? 

Pour les infos sur ce marque-page-bijou, n'hésitez pas à visiter sa Page Facebook : ICI

Nous avons enfin une date officielle pour la sortie du film Fifty Shades : 1er août 2014 !!! Et maintenant le Casting svp !!!!!

source image

source info

E.L. James a annoncé que Sam Taylor-Johnson sera la réalisatrice du film Cinquante Nuances de Grey. Je rappelle que c'est Brit Kelly Marcel qui a écrit le script basé sur le roman et que le film sera distribué par Focus Features et Universal. 

Après la révélation de celle qui sera la réalisatrice du film, les supositions sur le casting vont aller bon train cette semaine ! La nouvelle rumeur parle du mari de la réalisatrice du film, Aaron Taylor-Johnson, avec qui elle a déjà travaillé par le passé... No thanks!!

source

A l'occasion de l'anniversaire du personnage charismatique et non moins fictif Christian Grey, le 18 juin, l'auteure du roman Fifty Shades of Grey, E.L. James a souhaité faire un cadeau à ses fans et a posté sur son blog une petite scène inédite entre Ana et Christian. Pour la lire en version originale cliquez sur la photo ci-dessous. 

Traduction (merci de créditer : http://saga-cinquantenuances.com si vous reprenez cette traduction)

"Hello à tous,
Comme tout le monde me l’a rappelé sur Twitter – le 18 juin est l’anniversaire de Christian.
Ci-dessous se trouve un tout petit met que j’ai écrit pour ma chère amie Raizie – il y a un moment. Raizie – j’espère que tu ne m’en voudra pas de l’avoir partagé."

Christian est assis les jambes en tailleur sur notre lit et regarde le paquet avec un mélange de méfiance et de joie.
- Joyeux anniversaire, je murmure, à la fois excitée et inquiète de sa réaction. Ses longs doigts caressent le papier argenté et le bout d’un doigt et le pouce glissent vers le ruban en satin argenté.
- Joli ruban, sourit-il.
- Je pensais aussi. Je penche ma tête sur le côté et souris.
- C’est une partie du cadeau?
- Si tu veux.
- Madame Grey, je le veux toujours, vous le savez. Ses yeux s’assombrirent d’une noire promesse et je ne peux m’empêcher de répondre d’un sourire.
Il détache lentement le ruban… prenant tout son temps et enlève le papier puis le papier de soie. Il se fige… en voyant mon cadeau et je retiens mon souffle. Il me regarde, perplexe, après ce qui ressemble à une éternité.
- C’est une chemise à fleurs, murmure-t-il.
- Oui.
- Il y a des fleurs dessus.
- Oui.
- Des fleurs.
- Oui. Un chemise blanche avec des petites fleurs bleues dessus, j’ai pensé que tu pourrais vouloir quelque chose de différent du blanc uni. C’est un peu décontracté. Mets-le avec un jean. Pas pour le bureau. Je pense que tu serais sexy avec.
Il me regarde, ses yeux gris sans expression.
- Tu le sera, j’ajoute.
- Sexy?
- Oui. Très sexy.
- Oh. D’accord. Il semble soulagé. Il la tient devant lui et l’évalue une fois de plus. Puis il hoche de la tête et la jette sur le côté.
- Maintenant. Ce ruban. Il saisit le ruban laissé de côté.
- De quoi le ruban. Soudain, je manque d’air.
- C’est le moment pour l’autre partie de mon cadeau. Il se jette sur moi et je crie…

Joyeux anniversaire Christian…

Henry Cavill

Jared Padalecki

Matt Bomer

Ian Somerhalder

Michael Fassbender

Ryan Gosling

 Et vous quel serait votre choix pour incarner Christian Grey ? Répondez à ce sondage et regardez le résultat

LA REPONSE

 Découvrez qui a été finalement choisi pour interpréter Christian Grey en consultant le CASTING OFFICIEL du Film.