Version non censurée de la DSAS de Cassandra Clare et coulisses du tournage

Un petit récapitulatif s'impose et je remercie @aureliashadow et son blog ShadowHunters de l'avoir fait. Voici son explication :

"Mais la DSAS c'est quoi ?

Je vous rafraîchis un peu la mémoire ... Il s'agit de la Dirty Sexy Alley Scene, c'est comme ça qu'a été renommé le dernier teaser de City of Fallen Angels, révelé en décembre par Cassandra Clare (pour lire l'extrait traduit par @aureliashadow: ICI).

Au moment de mettre les différentes parties de la bande-annonce en place, Simon & Schuster (l'éditeur américain) a trouvé que cette scène était un peu trop hot pour figurer dans la bande-annonce du livre, elle a donc été retirée.

Cassandra Clare et Vania (qui a filmé la bande-annonce) ont trouvé dommage que cette partie se perde, elle a donc été mise de côté. Cassandra Clare nous avait déjà donné un avant-goût de cet extrait (ICI) et aujourd'hui elle nous l'offre dans son intégralité. 

source via source

Et comme tout tournage cette scène a son bêtisier. On retrouve d'abord les acteurs du trailer book pendant une de leur pause et ensuite l'entraînement de la scène DSAS en tenues décontractées (pyjama^^ pour Clary) : 

source via source

Comments

[Belladouce]

Bon ba depuis hier je vois toujours pas de différences lol