17 mars 2010
Scène coupée New Moon : Edward - Driving Home
Traduction :
Bella : Dis quelque chose.
Edward : Que veux tu que je te dise ?
Bella : Que je suis maladroite mais ce n'est pas grave. Que les choses redeviendront normales.
Edward : Dans une vie normale, les gens peuvent se couper avec du papier. Si tu avais eu une fête d'anniversaire normale, tu n'aurais pas ce bandage. Si j'étais un petit ami normal, je ne devrais pas me battre continuellement contre cette envie de te tuer.
Bella : Arrête. Je ne veux pas d'une vie normale. Je veux que tu fasses partie de ma vie.
Edward : Que veux tu que je te dise ?
Bella : Que je suis maladroite mais ce n'est pas grave. Que les choses redeviendront normales.
Edward : Dans une vie normale, les gens peuvent se couper avec du papier. Si tu avais eu une fête d'anniversaire normale, tu n'aurais pas ce bandage. Si j'étais un petit ami normal, je ne devrais pas me battre continuellement contre cette envie de te tuer.
Bella : Arrête. Je ne veux pas d'une vie normale. Je veux que tu fasses partie de ma vie.
/image%2F0404448%2F20240303%2Fob_641611_evenusia-logo.jpg){kind=logo}
/image%2F0404448%2F20240227%2Fob_27058c_images-1.jpg)
/image%2F0404448%2F20240227%2Fob_e19d88_audible.jpg)
