Un chapitre inédit pour The Host de Stephenie Meyer
The Host (l'autre roman de Stephenie Meyer) sort le 13 avril prochain en paperback (broché) aux US avec un chapitre inédit. Eh oui fans les fans du roman vont être ravis ! Peut-être qu'on peut espérer le deuxième tome prochainement ?
Je vous mets un extrait de la version anglaise. (Pour ceux qui ne connaissent pas, vous pouvez lire ma chronique du livre ici)
Extrait
I'm all alone.
It’s dark. I can’t remember where I am … or why I’m here. It’s wrong that I’m alone. Where is Wanda? I can’t see to look for her. I can’t remember how to call for her. It’s silent. I can’t feel her. I can’t feel our body.
Panic starts to set in as I wait for her voice. For her to say my name. To tell me where we are. To open my eyes so we can see. I need to hear her voice — my voice, in my softest tone, my gentlest inflection.
I wait, but there is nothing. Just me and the dark.
The panic gets worse as I try to remember. Did she shut me out again? That happened once, I know, but I don’t remember it. I don’t think it was like this, panicking in the dark. It was just nothing then.
And I don’t think Wanda would do that. Because we love each other. I remember we said that. Just before …something. I try to dredge up the memory.
We were saying we loved each other.… We were saying …
Good-bye
(source)