La scène de l'interview en français (merci Jessica)

Nous aurons, paraît-il, un extrait de Cinquante Nuances de Grey qui sera diffusé sur le Today Show chaque jour de cette semaine!

Libre à vous de les visionner ou pas ! 

Traduction Evenusia (merci de me créditer si vous repostez ailleurs)

Ana : Vous avez dit qu'il y a des gens qui vous connaissent bien. (blanc) Je ne sais pas pouquoi j'ai l'impression que ce n'est pas vrai.

Mr Grey votre réunion est dans 1 minute

Christian : Annulez-là, nous n'avons pas encore terminé.

Oui Mr

Ana : non, non, je peux partir, c'est l'heure de partir

Christian : j'aimerai en savoir plus sur vous

Ana : en réalité il n'y a pas grand chose à savoir sur moi

Christian : vous êtes étudiante en littérature ? C'est Charlotte Bronte, Thomas Hardy ou Jane Austen qui vous ont fait aimer la littérature ?

Ana : Hardy Christian : j'aurais pensé que c'était Jane Austen. Quels sont vos projets après votre diplôme ?

Ana : je vais passer les derniers examens

Christian : et après ?

Ana : je pensais venir à Seattle avec Kate Christian : nous avons un excellent programme pour les stagiaires Christian : nous avons un excellent programme pour les stagiaires

Ana : je ne crois pas que je ferai l'affaire... Regardez-moi

Christian : C'est ce que je fais

Extrait N° 1 : ICI

Extrait N° 3 : ICI

Extrait N° 4 : ICI

Extrait N° 5 : ICI

Troisième extrait de Cinquante Nuances sur le Today Show 

Par contre je ne regarde plus, donc plus de trad désolée, je veux me garder un peu de surprise quand j'irai voir le film car il va y avoir encore pas mal d'extraits divulgués. 

A vous de voir si vous voulez visueliser ces nouvelles scènes qui sont passées dans le Today Show aujourd'hui. Il s'agit de la scène chez Claytons où Christian achète de la corde.

Voilà la version Youtube !

Extrait n° 1 : ICI

Extrait n° 2 : ICI

Extrait n° 3 : ICI

Extrait n° 4 : ICI

Extrait n° 5 : ICI

Désolée pour la publication en plusieurs parties, mais le clip n'est pas encore dispo sur Youtube. Vous pouvez également le visionner en entier sur le site du Today Show : ICI

Part 1 😍

Film zamieszczony przez użytkownika Jamie Dornan Fan Page ✅ (@jamie.dornan.fsog) 2 Lut, 2015 o 5:36 PST

Part 2 😍❤️ 

Un vídeo publicado por Jamie Dornan Fan Page ✅ (@jamie.dornan.fsog) el 2 de Feb de 2015 a la(s) 5:38 PST

Part 3 😍❤️ 

Un vídeo publicado por Jamie Dornan Fan Page ✅ (@jamie.dornan.fsog) el 2 de Feb de 2015 a la(s) 5:41 PST

Part 4 

Un vídeo publicado por Jamie Dornan Fan Page ✅ (@jamie.dornan.fsog) el 2 de Feb de 2015 a la(s) 5:47 PST

Part 5 😍

Un vídeo publicado por Jamie Dornan Fan Page ✅ (@jamie.dornan.fsog) el 2 de Feb de 2015 a la(s) 5:48 PST

Part 6😍

Jamie Dornan Fan Page ✅（@jamie.dornan.fsog）張貼的影片 於 2015 年 2月 月 2 5:50上午 PST 張貼

& part 7

Jamie Dornan Fan Page ✅（@jamie.dornan.fsog）張貼的影片 於 2015 年 2月 月 2 5:51上午 PST 張貼

Voici le second spot TV de bien meilleure qualité (courtesy of Universal Studios)

Voilà ce que j'ai trouvé via Instagram. C'est encore un nouveau clip et la qualité est très moyenne mais bon on ne va pas s'en plaindre !!!!

Im going to have a heart attack! 😭♥️♥️ #FiftyShades #FSOG

A video posted by Karla Valenzuela (@karlavq) on Jan 11, 2015 at 1:31pm PST

NEW Fifty Shades of Grey TV spot that I recorded sorry for the quality I wasn't expecting it! When it's in HQ I will post again! #FiftyShades

Um vídeo publicado por FiftyxxShades (@fiftyxxshades) a Jan 11, 2015 at 1:49 PST

Quelques nouvelles images pour nous faire patienter, mais je trépigne d'impatience lààààààà !!!

C'est le premier spot TV diffusé sur la télévision latinoaméricaine pendant les Latin Grammy Awards

Et la version anglaise avec une image en plus à la fin 

source et source

Photo de Jamie Dornan (Christian Grey) publiée par la réalisatrice Sam Taylor Johnson pendant le tournage de Cinquante Nuances.

Un nouvel extrait du film sera diffusé cette nuit pendant les Latin Grammy Awards en Amérique du Sud. Je vous le mettrai en ligne dès demain !!!! 

- On doit arrêter ou j'en serai plus capable. 

Arrêter ? Arrêter quoi ? Les baisers ? Oh. Vraiment ? 

- D'accord. 

- Mon ange, c'est seulement parce que je sais que t'es pas comme la plupart des filles. On ira plus loin quand tu seras prête, d'accord ? 

Je hoche la tête et il m'embrasse de nouveau, une légère caresse sur mes lèvres gonflées. 

Il pose ses deux mains dans mon dos et plonge la tête dans le creux de mon cou. il enfouit son visage dans mes cheveux et je le laisse faire en m'abandonnant dans ses bras. 

A cette seconde précise, je ne pense plus au défi. Je ne pens qu'à ce baiser, qui est le meilleur putain de baiser de toute ma vie. 

Et qui représente le début des problèmes. 

Maddie et Braden - Jeux Dangereux 1 : Le Défi de Emma Hart

Lire ma chronique : ICI

Je m'approche d'elle, elle doit renverser la tête en arrière pour continuer à me regarder. (...)

- Hanna, je n'ai jamais désiré quelqu'un comme je te désire. Vraiment. Je rêve de t'embrasser, seulement t'embrasser, pendant des heures, putain ! Tu devines quel genre de baisers ? Du genre à te donner tant de plaisir que tu ne souhaiteras plus rien d'autre.

Elle secoue la tête, sa respiration est hachée.

- Je ne connais pas non plus ces baisers, parce que je n'en ai jamais eu envie avant toi.  

Hanna et Will - Beautiful Player de Christina Lauren

Lire ma chronique ICI

source